2021年6月29日 星期二

吟吟噚噚話舊劇

前陣子如常的在電腦上隨機播些歌曲來聽,當聽到已久未聽過的「ラブ・ストーリーは突然に」,立時有份重遇老友的感覺,這首歌由小田和正所唱,是日劇《東京愛的故事》主題曲,當年香港播影時好似都看了大半齣,應該沒有真正的由頭看到尾,於是上網看看有冇得再看,哈,居然又搵到,原來又係那間買了《Friends》(老友記)的電視台,唔知乜年乜月重播過,又俾我無意中搵到,天意?

https://www.viu.com/ott/hk/zh-hk/vod/285185/%E6%9D%B1%E4%BA%AC%E6%84%9B%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B-1991

2021年6月23日 星期三

蝦多士

又是要借《孤獨美食家》來作話題,這兩晚又見電視台播放,原因上星期不停播跑馬,所以暫停播影,昨晚看到男主角又是去到一間中華料理吃東西,他點了其中一道菜色是「蝦多士」,字幕是這樣譯的,而聽那店員介紹這菜色時,是說上「多士」發音,所以字幕應該沒有譯錯。

2021年6月14日 星期一

功夫‧神功

端午節假期,晨早看到電視台又再重播周星馳的《功夫》,看時已差不多到中後期,見到元華及元秋舉起個大鐘,準備施展獅吼功時,醒起早一兩年前都想寫寫這戲的一些東西。

2021年6月8日 星期二

積非成是話扶桑飲食

昨晚見到J2播《孤獨美食家》,但又不是由第一集開始播,相信是因為之前的《大滿腹》播完,又沒有新的接播,所以無厘頭推出來楔時間;只是這一集一路看,便一路忍唔住笑。

內容講主角去到一間應是吃四川食物的店子,主打是吃麻婆豆腐。

2021年6月6日 星期日

老友記-reunion

看了friends-reunion這個特輯後,雖然是較想像中的好看,但最後得來的還是一陣唏噓。

當中一位主角Matthew Perry,在這特輯播出前,留意到香港新聞指他身體出現問題,指特輯中他疑似經常睡着,當時便想:個特輯還未做,你們又知他睡着了?